5/26/2005

In Oranje 天国へのシュート


"In orange" was released on DVD with my translation in Japan today. This film is a fine masterpiece which got "Golden Calf" at Netherlands Film Festival. I sincerely hope you will enjoy it.
字幕翻訳いたしました「天国へのシュート」が、本日DVDリリースされました。オランダアカデミー賞:金の映画賞を受賞されました秀作ですので、お楽しみいただければ光栄です。

For For farther information, please visit the websites. 詳細はサイトをご覧ください。
http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=324793

5/24/2005

Jane Eyre ジェイン・エア


There are many versions of "Jane Eyre(ジェイン・エア)", but I love Robert Young(ロバート・ヤング)'s one very much. Samantha Morton(サマンサ・モートン)really shines.

For farther information, please visit the website.
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0767003357/250-8901395-6088205
If you are a Charlotte Bronte(シャーロット・ブロンテ) fan, it is a must see.